求翻译下这段英文Documents required 46 A : +SIGNED INVOICES IN TRIPLICATE +FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TO ORDER, BLANK ENDORSED, MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED NOTIFY APPLICANT +INSURANCE POLICY/CERTIFI

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 16:42:42
求翻译下这段英文Documents required    46 A :   +SIGNED INVOICES IN TRIPLICATE +FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TO ORDER, BLANK ENDORSED, MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED NOTIFY APPLICANT +INSURANCE POLICY/CERTIFI

求翻译下这段英文Documents required 46 A : +SIGNED INVOICES IN TRIPLICATE +FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TO ORDER, BLANK ENDORSED, MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED NOTIFY APPLICANT +INSURANCE POLICY/CERTIFI
求翻译下这段英文
Documents required 46 A :
+SIGNED INVOICES IN TRIPLICATE
+FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TO ORDER, BLANK ENDORSED, MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED NOTIFY APPLICANT
+INSURANCE POLICY/CERTIFICATE BLANK ENDORSED COVERING ALL RISKS FOR 10 PER CENT ABOVE THE CIF VALUE
+CERTIFICATE OF CHINA ORIGIN ISSUED BY A RELEVANT AUTHORITY
+PACKING LIST

求翻译下这段英文Documents required 46 A : +SIGNED INVOICES IN TRIPLICATE +FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TO ORDER, BLANK ENDORSED, MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED NOTIFY APPLICANT +INSURANCE POLICY/CERTIFI
单据46答:
签署发票一式三份+
+全套清洁已装船海运提单,发配到抬头、空白背书,注明运费预付,并依通知开证申请人
+保险单或保险凭证空白背书投保一切险10%以上的CIF价
+中国原产地证明出具有关机关定之
+装箱单

签署发票一式三份+
全套清洁已装船海运提单,发配到抬头、空白背书,注明运费预付,并依通知开证申请人
保险单或保险凭证空白背书投保一切险10%以上的CIF价
中国原产地证明出具有关机关定之
装箱单