急求下面这段话的含义!三生未见伊人面,来世寻她谪降仙,但与商陆歌一曲,天上人间.叹世间,情深缘浅,一杯祝酒醉红颜……

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:49:58
急求下面这段话的含义!三生未见伊人面,来世寻她谪降仙,但与商陆歌一曲,天上人间.叹世间,情深缘浅,一杯祝酒醉红颜……

急求下面这段话的含义!三生未见伊人面,来世寻她谪降仙,但与商陆歌一曲,天上人间.叹世间,情深缘浅,一杯祝酒醉红颜……
急求下面这段话的含义!
三生未见伊人面,来世寻她谪降仙,但与商陆歌一曲,天上人间.叹世间,情深缘浅,一杯祝酒醉红颜……

急求下面这段话的含义!三生未见伊人面,来世寻她谪降仙,但与商陆歌一曲,天上人间.叹世间,情深缘浅,一杯祝酒醉红颜……
三世无法见到意中人,来生寻找她的转世,只是与商路同歌一曲,(天上人间:一个在天一个在地,多指境遇不同).感叹人世间,(多是)情意深切却无法走到一起(的恋人),一杯祝酒让美人醉颜.
(我真的尽力翻译了,差不多就这个意思- -选我吧……)