作之不止乃成君子 用英语怎么说‘

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 13:14:00
作之不止乃成君子 用英语怎么说‘

作之不止乃成君子 用英语怎么说‘
作之不止乃成君子 用英语怎么说‘

作之不止乃成君子 用英语怎么说‘
But in the more than a gentleman

刚看了个中文的意思。
意思是说,人都有作秀的心理,都会强求自己去做一些事情的。如果这样不停地做下去,便会成为君子。
我试着这么翻译一下。
To be the man you want to be if you do something the man should do tirelessly,and you
will be.
个人觉得很烂,期待更好翻译。...

全部展开

刚看了个中文的意思。
意思是说,人都有作秀的心理,都会强求自己去做一些事情的。如果这样不停地做下去,便会成为君子。
我试着这么翻译一下。
To be the man you want to be if you do something the man should do tirelessly,and you
will be.
个人觉得很烂,期待更好翻译。

收起