作业帮"一寸光阴一寸金"译中文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 18:37:11
"一寸光阴一寸金"译中文
"一寸光阴一寸金"译中文
"一寸光阴一寸金"译中文
Time is money.
Time is a priceless treasure.
1. Time is money
2. Le temps c'est de l'argent
3. The time is dime
4. Time is golden
Time is money
An inch time inch gold
Every minute counts！！
Time is money.
"一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴"可说是尽人可知的劝人珍惜光阴的格言。但对这句诗的出处有的却未提到王贞白这首诗。新版《辞源》"寸阴"条，引用的出处是元代同恕《送陈嘉会》诗:"尽欢菽水晨昏事，一寸光阴一寸金。"其实，早在唐代的王贞白就读于庐山五老峰下的白鹿洞时，便写了"一寸光阴一寸金"这一名句。
读书...
全部展开
Every minute counts！！
Time is money.
"一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴"可说是尽人可知的劝人珍惜光阴的格言。但对这句诗的出处有的却未提到王贞白这首诗。新版《辞源》"寸阴"条，引用的出处是元代同恕《送陈嘉会》诗:"尽欢菽水晨昏事，一寸光阴一寸金。"其实，早在唐代的王贞白就读于庐山五老峰下的白鹿洞时，便写了"一寸光阴一寸金"这一名句。
读书不觉已春深， 一寸光阴一寸金。
不是道人来引笑， 周情孔思正追寻。
王贞白，字有道，信州永丰(今江西广丰县)人，昭宗乾宁2年(895年)登进士第，7年后始授校书郎，后退居治学著述，勤奋不辍，不复出仕，其品德和学问均为时人推祟。他文思敏捷，才华卓绝，是晚唐颇负盛名的诗人。
据白鹿洞志记载:"白鹿洞者，唐李渤读书处也。初贞元中，渤与其兄涉俱隐庐山，而渤养一鹿甚驯，行常以自随，人称白鹿先生；而谓其居曰白鹿洞。"后白鹿洞辟为白鹿书院(并称白鹿洞书院)，与睢阳、石鼓、岳麓并称为我国四大书院。地处庐山山南、五老峰下。
收起