"黑白相间"一般我们翻译成black and white,那么用white and black

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 19:12:22

"黑白相间"一般我们翻译成black and white,那么用white and black
"黑白相间"一般我们翻译成black and white,那么用white and black

"黑白相间"一般我们翻译成black and white,那么用white and black
当然不可以.
许多短语是怎么说的,有个约定俗成的感念,汉语中也经常有这样的情况,如,张冠李戴就不说成李戴张冠,这不是错不错的问题,而是人们习惯怎么说的问题.

黑白相间一般我们翻译成black and white,那么用white and black 黑白相间的猫翻译成英语 这把尺子是黑白相间的 翻译成英文 a black and 一个黑白相间的背包的英文是什么? 我的书包是黑白相间的.(翻译成英文) 请问英语黑白相间怎么说?是不是white and black checked? a.black.cap翻译成汉语是什么 英语翻译black and white 那“黑白与灼光”翻译成 black and white with brilliant 对么? 大熊猫是一种漂亮的、黑白相间的动物.Giant pandas are a beautiful ,black-and-white animal.Giant pandas are beautiful ,black-and-white animals.两种都对吗? 大熊猫是一种漂亮的、黑白相间的动物.Giant pandas are a beautiful ,black-and-white animal.Giant pandas are beautiful ,black-and-white animals.两种都对吗? 他的衣服是黑白相间的(英语)(1)对“他的”提问:(2)对“他的衣服”提问:他的衣服是黑白相间的 要翻译成英文 英语翻译必须是”We have bags in black and white.把语法讲清楚,能不能是“We have black bag and white bag.和“We have black and white bags.“我们有黑色、白色的背包”不是黑白相间啊! 穿黑白相间的衣服使他看上去很精干.英文He()()()()a black and write coat. 这句话有毛病吗?I have a dog with black and white ears.如果有是什么毛病?我有一条狗,它有黑白相间的花耳朵. Black Falls翻译成汉语 黑白相间的英语 黑白相间的英文. 黑白相间 英语是什么